-Empyr  New Day

Faithful stars

Will shine again tonight

ستارگان وفا دار باز امشب می درخشند

Can't you see the

Peaceful riot now

غوغایی را (که بین مان )برپاست را نمی بینی!

So leave your shelter

And wave the flag of change

پس سنگرت را رها کن و پرچم تحولت را به اهتزاز در آور

And whisper your song

و نغمه ات را زمزمه کن

A scream in their heads

فریادی را که در سر آنهاست

But who's to blame

ولی که را می شود سرزنش کرد؟

Give me your pain

درد و رنجت را به من بده

Choose a new name

نام جدیدی برای خود انتخاب کن

Close your eyes and

Start again

چشمانت را ببند و باز شروع کن

It's too late for regrets now

برای افسوس خوردن دیر است

It's a new day, a new life for you

امروز روز جدیدیست

Can you feel

The future in your heart

آیا آینده را در قلبت احساس می کنی؟

And can you live for

Every piece of light

و می توانی برای هر ذره از روشنایی زندگی کنی؟

When guns are barking

هنگامی که تفنگها پارس می کنند

My words are bullets

Whisper my dream

سخنان من گلوله می شوند و آرزوهای من را نجوا می کنند

A cry in their heads

فریادی در سر آنها

But who's to blame

ولی که را می شود سرزنش کرد؟

Give me your pain

درد و رنجت را به من بده

Choose a new name

نام جدیدی برای خود انتخاب کن

Close your eyes and

Start again

چشمانت را ببند و باز شروع کن

It's too late, for regrets now

برای افسوس خوردن دیر است

It's a new day, a new life for you

امروز روز جدیدیست، زندگی جدید برای تو

It's too late, for regrets

برای افسوس خوردن دیر است

It's a new day, a new life

امروز روز جدیدیست، زندگی جدیدی

It's too late, for regrets

برای افسوس خوردن دیر است

It's a new day, a new life

امروز روز جدیدیست، زندگی جدیدی

“Translated by: nj_plainclothesman@yahoo.com

               www.hottranslatedlyrics.blogfa.com