|
Jennifer Paige-CRUSH
Ahh, Crush, Ahh
آه، بشکن
See ya blowin' me a kiss
می بینم که برام بوس میفرستی
It doesn't take a scientist
To understand what's going on baby
نیازی نیست که یه دانشمند باشی تا بفهمی چی قراره پیش بیاد
If you see something in my eye
اگه چیزی تو چشمم می بینی
Let's not over analyze
زیاد جدیش نگیر
Don't go too deep with it baby
زیاد توش دقت نکن
So let it be what it'll be
پس بذار هرچی میخواد پیش بیاد
Don't make a fuss and get crazy over you and me
پس اینقدر دیوونه بازی و قیل و قال راه ننداز
Here's what I do, I play it loose
من که این کارو می کنم، زیاد سخت نمی گیرم
Not like we have a date with destiny
نه انگار که با سرنوشت قراری داریم
(CHORUS)
It's just (ahh) a little crush (Crush)
فقط یک کم دارم قلبتو میشکنم
Not like I faint everytime we touch
دیگه وقتی همدیگه رو نوازش می کنیم قش نمی کنم
It's just (ahh) some little thing (crush)
این فقط یه چیز خیلی بی ارزشیه
Not like everything I do depends on you
Sha la la la, sha la la la
دیگه دوست ندارم بخاطر تو کاری کنم
It's raising my adrenaline
عصبانیم می کنی
You're bangin' on a heart of tin
با قلب ضعیفم بازی می کنی
Please don't make too much of it baby
خواهش می کنم دیگه اینکارو نکن
Say the word for evermore
همش یه حرفو تکرار می کنی
That's not what I'm looking for
من منتظر این حرفا نیستم
All I can commit to is maybe
کارم شده دودلی
So let it be what it'll be
پس بذار هرچی میخواد پیش بیاد
Don't make a fuss and get crazy over you and me
پس اینقدر دیوونه بازی و قیل و قال راه ننداز
Here's what I do, I play it loose
من که این کارو می کنم، زیاد سخت نمی گیرم
Not like we have a date with destiny
نه انگار که با سرنوشت قراری داریم
It's just (ahh) a little crush (Crush)
فقط یک کم دارم قلبتو میشکنم
Not like I faint everytime we touch
دیگه وقتی همدیگه رو نوازش می کنیم قش نمی کنم
It's just (ahh) some little thing (crush)
این فقط یه چیز خیلی بی ارزشیه
Not like everything I do depends on you
Sha la la la, sha la la la
دیگه دوست ندارم بخاطر تو کاری کنم
Vanilla skies (Vanila Skies)
آسمونی کسل کننده
white picket fences in your eyes
فنسی سفید تو چشمات
A vision of you and me
این دید من نسبت به رابطه من و تو هستش
It's just (ahh) a little crush (Crush)
فقط یک کم دارم قلبتو میشکنم
Not like I faint everytime we touch
دیگه وقتی همدیگه رو نوازش می کنیم قش نمی کنم
It's just (ahh) some little thing (crush)
این فقط یه چیز خیلی بی ارزشیه
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
دیگه دوست ندارم بخاطر تو کاری کنم
Not like I faint every time we touch
دیگه وقتی همدیگه رو نوازش می کنیم قش نمی کنم
It's just (ahh) some little thing
این فقط یه چیز خیلی بی ارزشیه
Not like everything I do depends on you
Sha-la-la-la
دیگه دوست ندارم بخاطر تو کاری کنم
Not like I faint everytime we touch
دیگه وقتی همدیگه رو نوازش می کنیم قش نمی کنم
It's just (ahh) some little thing
این فقط یه چیز خیلی بی ارزشیه
Not like everything I do depends on you
دیگه دوست ندارم بخاطر تو کاری کنم
Translated by: www.hottranslatedlyrics.blogfa.com |
