|
Jamelia - Superstar lyrics
People always talk about (ey oh ey oh ey oh)
مردم همش راجع بهش حرف می زنن All the things their all about (ey oh ey oh ey oh)
تنها کاریه که میخوان انجام بدن Write it on a piece of paper,
رو یه تیکه کاغذ بنویسش Got a feeling i'll see you later.
اگه حسش بود بعدا می بینمت
There's something bout this,
این یه چیزی هست Lets keep it moving,
بیا انجامش بدیم And if its good lets just get something cooking.
واگه کار خوبیه بیا شروعش کنیم Coz i really wanna rock with you,
چون واقعا میخوام با تو برقصم I'm feeling some connection to the things you do. (you do, you do). یه ارتباطی بین من و کارایی که می کنی هستش
[Chorus:] I dont know what it is,
نمیدونم که چیه That makes me feel like this,
که این حسو درون من میندازه I dont know who you are,
نمیدونم کی هستی But you must be some kind of superstar,
ولی باید یه سو-پر استار باشی Coz you got all eyes on you no matter where you are,
چون هرجا که میری چشما به تو دوخته میشه (you just make me wanna play)
تو منو به تکاپو میندازی
Baby take a look around (ey oh ey oh ey oh)
عزیزم یه نگاه به اطرافت بنداز Everybody's getting down (ey oh ey oh ey oh)
همه بی حوصلن Deal with all the problems later,
بی خیال مشکلات بعد به حسابشون می رسیم Bad boys on their best behaviour.
پسرای بدجنس دارن نهایت سعیشونو می کنن
There's something bout you,
یه چیزی راجع به تو هستش Lets keep it moving,
این یه چیزی هست Lets keep it moving,
بیا انجامش بدیم And if its good lets just get something cooking.
واگه کار خوبیه بیا شروعش کنیم Coz i really wanna rock with you,
چون واقعا میخوام با تو برقصم I'm feeling some connection to the things you do. (you do, you do). یه ارتباطی بین من و کارایی که می کنی هستش
I dont know what it is,
نمیدونم که چیه That makes me feel like this,
که این حسو درون من میندازه I dont know who you are,
نمیدونم کی هستی But you must be some kind of superstar,
ولی باید یه سو-پر استار باشی Coz you got all eyes on you no matter where you are,
چون هرجا که میری چشما به تو دوخته میشه (you just make me wanna play)
تو منو به تکاپو میندازی
I like the way your movin' (ey oh ey oh ey oh)
از حرکاتت خوشم میاد I just get into the groove and then (you just make me wanna play),
منو جو می گیره و بعد If you just put pen to paper (ey oh ey oh ey oh)
؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ Got that feeling i'll see you later.
تو هم این احساس رو پیدا می کنی، بعدا می بینمت
Make your move, can we get a little closer,
تکون بخور،میشه یکم به هم نزدیکتر بشیم You rock it just like you're supposed to,
بترکون همونطور که میخواستی Hey boy i ain't got nothing more to say,
هی پسر دیگه چیزی واسه گفتن ندارم Coz you just make me wanna play,
چون تو منو به بازی گرفتی
i don't know what it is,
نمیدونم این چه حسیه That makes me feel like this,
که این احساس رو به من میده i don't know,
نمیدونم Gotta be, gotta be a superstar,
تو باید، تو باید یه سو-پر استار باشی All eyes on you. که همه چشما به تو دوخته شده
I dont know what it is,
نمیدونم که چیه That makes me feel like this,
که این حسو درون من میندازه I dont know who you are,
نمیدونم کی هستی But you must be some kind of superstar,
ولی باید یه سو-پر استار باشی Coz you got all eyes on you no matter where you are,
چون هرجا که میری چشما به تو دوخته میشه (you just make me wanna play)
تو منو به تکاپو میندازی
I dont know what it is,
نمیدونم که چیه That makes me feel like this,
که این حسو درون من میندازه I dont know who you are,
نمیدونم کی هستی But you must be some kind of superstar,
ولی باید یه سو-پر استار باشی Coz you got all eyes on you no matter where you are,
چون هرجا که میری چشما به تو دوخته میشه (you just make me wanna play)
تو منو به تکاپو میندازی
Translated by: www.hottranslatedlyrics.blogfa.com
|