But think twice, that's my only advice

ولی بهتره بیشتر بهش فکر کنی، فقط همینو میتونم بهت بگم
Come on now, who do you, who do you, who do you, who do you think you are,

حالا بیا، فکر میکنی، فکر میکنی، فکر میکنی، فکر میکنی کی هستی؟
Ha ha ha, bless your soul

ها ها ها خدا بیامرزتت
You really think you’re in control

واقعا فکر میکنی تحت کنترلی

Well, I think you're crazy

خب، فکر کنم تو دیوونه ای
I think you're crazy

فکر کنم تو دیوونه ای
I think you're crazy

فکر کنم تو دیوونه ای
Just like me

درست مثل من

My heroes had the heart to lose their lives out on a limb

قهرمانای زندگیم دل اینو داشتن که جونشونو (در راه عشقشون) بدن
And all I remember is thinking, I want to be like them

و تنها چیزی که به یاد میارم اینه که میخوام مثل اونا باشم
Ever since I was little, ever since I was little it looked like fun

از وقتی کوچولو بودم، از وقتی کوچولو بودم، این درست مثل یه تفریح بود
And it's no coincidence I've come

و با خودم به هیچ توافقی نرسیدم
And I can die when I'm done

و وقتی کارم رو به اتمام رسوندم میتونم بمیرم

But maybe I'm crazy

اما نکنه من دیوونم!
Maybe you're crazy

شاید تو دیوونه ای!
Maybe we're crazy

شاید ما دیوونه ایم!
Probably

ممکنه!

Translated by: nj_plainclothesman@yahoo.com